2006年01月29日

今日はお散歩 promène

今日は土曜日。暖かい一日だった。
天気がいいのでブルックリンまで一人でお散歩。
C'est une semaine. C'est le jour douce.
Je me promène tout seul à Brooklyn.


ふと空を見上げたら...
un ciel bleu...

今日はお散歩 promène


ツバメの巣。
un nid de l'avalons.

こんな、のんびりな週末もいいね。
C'est un week-end trés confortable.

今日はお散歩 promène


こんな日は、ツバメも青空を散歩してるのだろうか。
Je me imaginais de avalons font se promenent dans le ciel bleu.


*フランス語でコメント残してくれるm@rcのために、
頑張って時々、フランス語でアップしてみます。


同じカテゴリー(NY life )の記事
熱唱中
熱唱中(2010-10-18 00:35)

10月18日の記事
10月18日の記事(2010-10-18 00:07)

イエローキャブ
イエローキャブ(2010-09-02 04:51)

スタバ
スタバ(2010-08-19 05:39)

これ、なーんだ?
これ、なーんだ?(2010-03-20 23:44)

犬のファッション
犬のファッション(2010-03-19 13:48)


Posted by 茶々 at 19:55│Comments(8)NY life
この記事へのコメント
茶々さんこんにちは(^_-)-☆ NYは、いいお天気ですね! 
沖縄もポカポカ暖かくて、気持ちの良い天気でしたよ\(~o~)/ 
桜も咲いててもう春って感じでした♪ BUT,明日からまた天気崩れそうですが。。。茶々さん、フランス語かっこいいですね♪ 
Posted by アロマ at 2006年01月29日 20:07
ステキな記事ですね。。。
なんだか気分がHAPPYになります♪♪♪
Posted by smile…m at 2006年01月29日 20:16
何か夏を感じさせる青空だけど、気温は摂氏10℃は切っているのかな。
Posted by じょな@携帯 at 2006年01月29日 21:30
Bonjour CHACHA
Merci pour votre mots gentils. Un cafe, s'il vous plait.

Le concert prochaine de Strawberry Napkin, vous voulez nous accompagner?
Posted by zoe at 2006年01月29日 21:53
★アロマさん、
今日は曇っちゃいました。沖縄とNYが同じお天気というのも
変な偶然でおもしろいですね。
フランス語も辞書を見ながら頑張ってますが、
絶対間違ってると思うので、さらっと流して下さい。

★smile...mさん、
目の怪我の方は良くなりましたか。お大事にね。

★じょなさん、
摂氏10℃をちょっと超すくらいでした。
この時期にしてはとても暖かかったです。

★Zoe,
Bonjour,
Merci beaucoup pour votre invitation à Le concert prochaine
de ストナプ. 一緒に行ってくれるんなら、勇気を出していってみますわ。
新、今年の目標! (力つきたので途中から日本語)
Posted by 茶々 at 2006年01月30日 04:11
一昨年の11月に、初めてNYへ。

寒かった・・・。

暖かくって言っても、やっぱり10℃以下なんですよね?
Posted by サト at 2006年01月30日 10:46
サトさん、
うん、10℃をちょっと上回るくらい。この時期にしてはとても暖かいです。
サトさんは暑いところに縁があるみたいですね。1月のシンガポール、とっても暑いですもんねー。
Posted by 茶々 at 2006年01月30日 12:44
サトさん、
うん、10℃をちょっと上回るくらい。この時期にしてはとても暖かいです。
サトさんは暑いところに縁があるみたいですね。1月のシンガポール、とっても暑いですもんねー。
Posted by 茶々 at 2006年01月30日 12:59
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。